Еще раз об издательстве книг ⇐ Издать книгу

[daglas]

Всем привет.
Начал интересоватся издательством книг и статей за бугром.
Заинтересовали меня термины
advance - все переводчики выдают однотипный ответ, это задаток.
net price - чистая цена.
Просто судя по суммам advance- так это больше опхоже на выкуп прав.
а вот как считается net price остается только догадоватся.
Равно как и не понятно как защищать рукописи от недобросовестных менеджеров?

[Гость]

А Вы попробуйте поинтересоваться не "издательством", а "изданием" книг)))
Да и зачем Вам бугор..? Еще не все "кочки" тут осилены... В смысле грамотности...

[Гость]

А ещё лучше рукописнитесь...